'혼잣말하다' 영어로? | self-talk, talk to myself, mumble 등 다양한 표현 알아보기
안녕하세요, 린지영어입니다.오늘은 영어로 ‘혼잣말하다’를 어떻게 표현하는지 함께 알아보려고 해요. 우리말에서 ‘혼잣말하다’는 꽤 자주 쓰는 표현인데요, 감정이 격해졌을 때나 습관적으로 말할 때, 또는 생각을 정리하기 위해 조용히 중얼거릴 때 사용되죠.영어에서는 상황에 따라 다양한 표현을 쓸 수 있는데요, 대표적으로는 self-talk, talk to myself, mumble, mutter, ramble 등이 있어요. 오늘은 이 표현들의 미묘한 뉘앙스 차이와 실제 예문까지 함께 정리해볼게요!---1. self-talk: 자신과의 대화, 긍정적 혼잣말self-talk는 말 그대로 자신과의 대화를 의미해요. 특히 긍정적인 동기부여를 위해 자신에게 하는 말을 뜻할 때 자주 사용돼요. 심리학에서도 자주 등장하는..
2025. 4. 16.